C Y T A D E L A

[piotr1910]

Mundur orkiestranta w pułku piechoty.

Udało się odtworzyć mundur dla orkiestranta 10 Pułku Piechoty. Jeśli chodzi o sam krój munduru nie ma w nim niczego specjalnego i imponującego. Od zwykła kurtka wz 1919. Cechami wyróżniającymi tej sylwetki oprócz wyposażenia w instrument muzyczny są elementy zewnętrzne na mundurze: patki oraz wypustki na rekawie kurtki mundurowej. Na tych elementach się skupimy bo stanową o istocie wyglądu orkiestranta w piechocie.

WIELECKI HENRYK. Polski Mundur Wojskowy 1918-1939. Warszawa 1995 r. s 118.

"..W 1924 r. wydany został przepis określający umundurowanie orkiestr wojskowych z podaniem rysunku łapek jakie należało nosić na rękawach, niemniej jednak w etatowych orkiestrach pułków piechoty oraz plutonach trębaczy (orkiestrach) w pułkach kawalerii panowała wielka dowolność w zakresie ozdabiania mundurów muzykantujących żołnierzy. Noszono więc rożnego kształtu ozdoby na rękawach kurtek, często nawiązujące do tradycji trębaczy Królestwa Polskiego, białe pasy, lapki i naszycia na rękawach, ozdobne sznury (etyszkiety), białe rękawice z mankietami itp.
Od 1927 r. kapelmistrze mieli prawo nosić stałą odznakę, haftowaną srebrną nicią na patce kołnierza kurtki i na kołnierzu płaszcza, w formie liry z gałązkami palmowymi.

Szeregowi orkiestr wojskowych otrzymywali takie same liry ale bez gałązek ,haftowane nićmi srebrnymi od kaprala wzwyż i białe metalowe dla pozostałych.."


Wypustka na rękawie (potocznie zwana „jaskółczym gniazdem”)



Dziennik rozkazów Nr5/1924, poz 59.


Umundurowanie szeregowych orkiestr wojskowych.
„..Ustanawiam następujące odznaki dla szeregowych orkiestr wojskowych (orkiestrantów) w piechocie:
Orkiestranci: noszą pod naramiennikiem łapkę okrągłą barwy granatowej , oszytą dookoła wełnianą taśmą białą , szer. 2cm. Z przeszyciem czerwonem pośrodku ;
Tambour-major: łapki pod naramiennikami, jak u orkiestrantów z różnicą : zamiast taśmy wełnianej, dookoła galon srebrny szer. 2cm. Z czerwonem przeszyciem pośrodku, na łapce ukośne (z góry ku tyłowi naszyte takież galony w odstępach 0,5cm)..”





Wypustkę wz 1924 raczej naszywano (raczej gdyż nie spotkaliśmy org wypuski wz 1924-zachowała się kurtka orkiestranta 14 Pułku Ułanów Jazłowieckich eksponowana w Mińsku z wypustkami naszytymi na rękaw).

Co ciekawe przed 1939r. wypustki orkiestrantów w armii niemieckiej mocowane były do munduru za pomocą haftek. Istniej możliwość ,że w naszych formacjach także mogło tak być.

W 1938 r. zmieniono wygląd łapek w orkiestrach. Uściślono jednolite oznakowanie oznak orkiestrantów ,w formie naszyć na rękawach kurtek i łapek pod naramiennikami z taśmy barwy jasno stalowo szarej, szer 20mm z karmazynowym paskiem po środku.
Dla tamburmajora taśma wykonana była z galonu białego metalowego, oksydowanego na kolor starego srebra z karmazynowym paskiem szer 2mm
Łapka pod naramiennikiem miała kształt wycinka koła i wykonana była z barwnego sukna wyłogowego (w piechocie koloru zółtego w kawalerii innej formacji koloru otoku)
Co ciekawe od 1938 r. górną część wypustki (bazując na rysunkach z dziennika rozkazów) wsuwano pod naramiennikiem a dolną cześć półkola wiązano wokoło rękawa.

Łapka dla muzykantów w orkiestrach.




Dz Rozk Nr 30 z 1930, poz 360


„..Wprowadzam dla szeregowych-orkiestrantów w orkiestrach piechoty na tylnej części łapki „lirę”…
Jak w załączniku , tłoczoną z balchy z białego metalu. Godeł przepisanych w niektórych pułkach piechoty orkiestranci nie noszą. Przy ubiorze wyjściowym poza służbą na mundurze własnym przepisanego kroju i formy, zezwalam wszystkim szeregowym – orkiestrantom orkiestr piechoty od stopnia kaprala wgórę(pisownia org.) noszenie „liry”. haftowanej nićmi srebrnemi..”



Odtworzyliśmy mundur do sylwetki orkiestranta 10 Pułku Piechoty na bazie zachowanych zdjęć orkiestry. Mundur posiada wypustki wz 1924 oraz łapki do kurtki wz 1919 z charakterystycznymi lirami na ich końcach.

Kurtka wz 1919 z wypustkami wz 1924 r.







Zdjęcia 10 Pułku Piechoty (orkiestra)


Orkiestra 10pp z Łowicza (15. IX.1936r.). W 1937 r. 10pp otrzymał nowe płomienie do fanfar. Zdjęcie ze zbiorów ZSP nr 1 w Łowiczu.





Święto 10 Pułku Piechoty. Stary Rynek w Łowiczu.

Mundur orkiestranta w pułku piechoty.

Udało się odtworzyć mundur dla orkiestranta 10 Pułku Piechoty. Jeśli chodzi o sam krój munduru nie ma w nim niczego specjalnego i imponującego. Od zwykła kurtka wz 1919. Cechami wyróżniającymi tej sylwetki oprócz wyposażenia w instrument muzyczny są elementy zewnętrzne na mundurze: patki oraz wypustki na rekawie kurtki mundurowej. Na tych elementach się skupimy bo stanową o istocie wyglądu orkiestranta w piechocie.

WIELECKI HENRYK. Polski Mundur Wojskowy 1918-1939. Warszawa 1995 r. s 118.

"..W 1924 r. wydany został przepis określający umundurowanie orkiestr wojskowych z podaniem rysunku łapek jakie należało nosić na rękawach, niemniej jednak w etatowych orkiestrach pułków piechoty oraz plutonach trębaczy (orkiestrach) w pułkach kawalerii panowała wielka dowolność w zakresie ozdabiania mundurów muzykantujących żołnierzy. Noszono więc rożnego kształtu ozdoby na rękawach kurtek, często nawiązujące do tradycji trębaczy Królestwa Polskiego, białe pasy, lapki i naszycia na rękawach, ozdobne sznury (etyszkiety), białe rękawice z mankietami itp.
Od 1927 r. kapelmistrze mieli prawo nosić stałą odznakę, haftowaną srebrną nicią na patce kołnierza kurtki i na kołnierzu płaszcza, w formie liry z gałązkami palmowymi.

Szeregowi orkiestr wojskowych otrzymywali takie same liry ale bez gałązek ,haftowane nićmi srebrnymi od kaprala wzwyż i białe metalowe dla pozostałych.."


Wypustka na rękawie (potocznie zwana „jaskółczym gniazdem”)



Dziennik rozkazów Nr5/1924, poz 59.


Umundurowanie szeregowych orkiestr wojskowych.
„..Ustanawiam następujące odznaki dla szeregowych orkiestr wojskowych (orkiestrantów) w piechocie:
Orkiestranci: noszą pod naramiennikiem łapkę okrągłą barwy granatowej , oszytą dookoła wełnianą taśmą białą , szer. 2cm. Z przeszyciem czerwonem pośrodku ;
Tambour-major: łapki pod naramiennikami, jak u orkiestrantów z różnicą : zamiast taśmy wełnianej, dookoła galon srebrny szer. 2cm. Z czerwonem przeszyciem pośrodku, na łapce ukośne (z góry ku tyłowi naszyte takież galony w odstępach 0,5cm)..”





Wypustkę wz 1924 raczej naszywano (raczej gdyż nie spotkaliśmy org wypuski wz 1924-zachowała się kurtka orkiestranta 14 Pułku Ułanów Jazłowieckich eksponowana w Mińsku z wypustkami naszytymi na rękaw).

Co ciekawe przed 1939r. wypustki orkiestrantów w armii niemieckiej mocowane były do munduru za pomocą haftek. Istniej możliwość ,że w naszych formacjach także mogło tak być.

W 1938 r. zmieniono wygląd łapek w orkiestrach. Uściślono jednolite oznakowanie oznak orkiestrantów ,w formie naszyć na rękawach kurtek i łapek pod naramiennikami z taśmy barwy jasno stalowo szarej, szer 20mm z karmazynowym paskiem po środku.
Dla tamburmajora taśma wykonana była z galonu białego metalowego, oksydowanego na kolor starego srebra z karmazynowym paskiem szer 2mm
Łapka pod naramiennikiem miała kształt wycinka koła i wykonana była z barwnego sukna wyłogowego (w piechocie koloru zółtego w kawalerii innej formacji koloru otoku)
Co ciekawe od 1938 r. górną część wypustki (bazując na rysunkach z dziennika rozkazów) wsuwano pod naramiennikiem a dolną cześć półkola wiązano wokoło rękawa.

Łapka dla muzykantów w orkiestrach.




Dz Rozk Nr 30 z 1930, poz 360


„..Wprowadzam dla szeregowych-orkiestrantów w orkiestrach piechoty na tylnej części łapki „lirę”…
Jak w załączniku , tłoczoną z balchy z białego metalu. Godeł przepisanych w niektórych pułkach piechoty orkiestranci nie noszą. Przy ubiorze wyjściowym poza służbą na mundurze własnym przepisanego kroju i formy, zezwalam wszystkim szeregowym – orkiestrantom orkiestr piechoty od stopnia kaprala wgórę(pisownia org.) noszenie „liry”. haftowanej nićmi srebrnemi..”



Odtworzyliśmy mundur do sylwetki orkiestranta 10 Pułku Piechoty na bazie zachowanych zdjęć orkiestry. Mundur posiada wypustki wz 1924 oraz łapki do kurtki wz 1919 z charakterystycznymi lirami na ich końcach.

Kurtka wz 1919 z wypustkami wz 1924 r.







Zdjęcia 10 Pułku Piechoty (orkiestra)


Orkiestra 10pp z Łowicza (15. IX.1936r.). W 1937 r. 10pp otrzymał nowe płomienie do fanfar. Zdjęcie ze zbiorów ZSP nr 1 w Łowiczu.





Święto 10 Pułku Piechoty. Stary Rynek w Łowiczu.

[piotr1910]

Miło jest nam zakomunikować zakończenie pierwszego etapu prac nad sylwetką "orkiestranta" w 10 Pułku Piechoty. Dzięki zaangażowaniu członków Stowarzyszenia, wielkiemu talentowi Pani hafciarki Julii Drozd-Podbielskiej oraz pomocy Muzeum Wojska Polskiego powstała bardzo dokładna, haftowana ręcznie, kopia płomienia fanfary. Więcej informacji na temat płomienia podamy w najbliższym czasie.















Pamiątkowe zdjęcie z płomieniami fanfar. Na zdjęciu:Pan Dyr. MWP prof. dr. hab. Zbigniew Wawer, Pani konserwator Jadwiga Kozłowska, Pani hafciarka Julia Drozd-Podbielska.

Miło jest nam zakomunikować zakończenie pierwszego etapu prac nad sylwetką "orkiestranta" w 10 Pułku Piechoty. Dzięki zaangażowaniu członków Stowarzyszenia, wielkiemu talentowi Pani hafciarki Julii Drozd-Podbielskiej oraz pomocy Muzeum Wojska Polskiego powstała bardzo dokładna, haftowana ręcznie, kopia płomienia fanfary. Więcej informacji na temat płomienia podamy w najbliższym czasie.















Pamiątkowe zdjęcie z płomieniami fanfar. Na zdjęciu:Pan Dyr. MWP prof. dr. hab. Zbigniew Wawer, Pani konserwator Jadwiga Kozłowska, Pani hafciarka Julia Drozd-Podbielska.

[lucjusz8]

Świetna sprawa. Widać kawał dobrej roboty. Gratulacje.

[piotr1910]

[Funky_OWall]

Piotrek, widziałem wczoraj "Było, nie minęło..." z Waszym udziałem - szacunek WIELKI. Fiacik robi wrażenie

[Sarna]

Gratulacje, widzę, że kontakt do pani Julii owocuje; to obecnie najlepsza mistrzyni zawodowa haftu artystycznego.

Pani Julia będzie autorką bławatu sztandaru Baonu Stołecznego, który - mamy nadzieję - powstanie jeszcze w tym roku.

Temat orkiestry Baonu Stołecznego jest nam szczególnie bliski dzięki tej fotografii:
http://collections.lib.uw...tion/pol/id/108

i orkiestry 5 psp z Przemyśla, która wspierała zmianę górską Baonu Stołecznego wiosną 1937 r. -
http://www.youtube.com/watch?v=rcSc_7SiU3I

Gratulacje, widzę, że kontakt do pani Julii owocuje; to obecnie najlepsza mistrzyni zawodowa haftu artystycznego.

Pani Julia będzie autorką bławatu sztandaru Baonu Stołecznego, który - mamy nadzieję - powstanie jeszcze w tym roku.

Temat orkiestry Baonu Stołecznego jest nam szczególnie bliski dzięki tej fotografii:
http://collections.lib.uw...tion/pol/id/108

i orkiestry 5 psp z Przemyśla, która wspierała zmianę górską Baonu Stołecznego wiosną 1937 r. -
http://www.youtube.com/watch?v=rcSc_7SiU3I

[piotr1910]

Kontakt do Panii Julii faktycznie owocuje tylko trzeba nad nią stać jak nad każdym rzemieślnikiem
Ma dostęp do idealnych frędzli z metalizowanego bojorka -identyczne z tymi II RP.
Ma wielką wiedzę w zakresie haftu i rozwiązań stosowanych przed wojną.

Kontakt do Panii Julii faktycznie owocuje tylko trzeba nad nią stać jak nad każdym rzemieślnikiem
Ma dostęp do idealnych frędzli z metalizowanego bojorka -identyczne z tymi II RP.
Ma wielką wiedzę w zakresie haftu i rozwiązań stosowanych przed wojną.

[Sarna]

Oczywiście wz. 38, to zdjęcia z uroczystego przekazania sztandarów wszystkich stanów Ameryki - przemarsz pod Grób Nieznanego Żołnierza, 23 sierpnia 1939 r., tego samego dnia, kiedy podpisano pakt Ribbentrop-Mołotow.

galeria 12 zdjęć w NAC - http://audiovis.nac.gov.p...3f8a6c09a4d410/
galeria 20 zdjęć Harrisona Formana w bibliotece UWM -
http://collections.lib.uw...rsaw/mode/exact

Przez radio przemawiał z Zamku Królewskiego Prezydent Mościcki i ambasador Drexel-Biddle... sztandary nieśli żołnierze Kompanii Zamkowej przy wsparciu kompanii honorowej Baonu Stołecznego ze sztandarem i z orkiestrą właśnie.

Oczywiście wz. 38, to zdjęcia z uroczystego przekazania sztandarów wszystkich stanów Ameryki - przemarsz pod Grób Nieznanego Żołnierza, 23 sierpnia 1939 r., tego samego dnia, kiedy podpisano pakt Ribbentrop-Mołotow.

galeria 12 zdjęć w NAC - http://audiovis.nac.gov.p...3f8a6c09a4d410/
galeria 20 zdjęć Harrisona Formana w bibliotece UWM -
http://collections.lib.uw...rsaw/mode/exact

Przez radio przemawiał z Zamku Królewskiego Prezydent Mościcki i ambasador Drexel-Biddle... sztandary nieśli żołnierze Kompanii Zamkowej przy wsparciu kompanii honorowej Baonu Stołecznego ze sztandarem i z orkiestrą właśnie.