C Y T A D E L A

[Sarna]

Stowarzyszenie "Cytadela" ma zaszczyt zaprosić na spektakl historyczny pt. GENERAŁ CZUMA



W programie:
1. Projekcje filmowe
- kronika PAT: Zmiana warty głównej przed Komendą Miasta w Warszawie, 1938 r.
- "The Siege" Juliena Bryana, 1939 r.
2. Warta, posterunek, patrole, sceny cywilne, fragmenty wspomnień;
- jeżdżące, w perfekcyjnym stanie zachowania: - Fiat 508 i motocykl CWS Sokół 1000
3. Archiwalne zdjęcia, dokumenty, plakaty i muzyka.

Wstęp wolny, zapraszamy!

Stowarzyszenie "Cytadela" ma zaszczyt zaprosić na spektakl historyczny pt. GENERAŁ CZUMA



W programie:
1. Projekcje filmowe
- kronika PAT: Zmiana warty głównej przed Komendą Miasta w Warszawie, 1938 r.
- "The Siege" Juliena Bryana, 1939 r.
2. Warta, posterunek, patrole, sceny cywilne, fragmenty wspomnień;
- jeżdżące, w perfekcyjnym stanie zachowania: - Fiat 508 i motocykl CWS Sokół 1000
3. Archiwalne zdjęcia, dokumenty, plakaty i muzyka.

Wstęp wolny, zapraszamy!

[qrak]

Od rana

[Funky_OWall]

będzie i łyżka dziegciu-nie bardzo co mieiśmy zrobić z perfekcyjnie przebranymi cywilami-rozdawanie gazet to trochę za mało-trzeba pomysleć następym razem o jakiejś barwnej roli dla nich.

[Monijula]

No to ja też dołożę łyżeczkę Role były rozpisane również na cywili, tylko czasu mało na przećwiczenie. Poza tym niektórzy musieli się pożegnać już o 13.00, ale czekali o umówionej 9.00.

No to ja też dołożę łyżeczkę Role były rozpisane również na cywili, tylko czasu mało na przećwiczenie. Poza tym niektórzy musieli się pożegnać już o 13.00, ale czekali o umówionej 9.00.

[Funky_OWall]

To prawda posypuję głowe popiołem, bo i ja należę do grona spóźnialskich:( Po prostu trzeba chyba jeszcze wcześniej wyjechać.

...ale wracając, coraz bardziej przekonuję sie do teatralnej formy inscenizacji, cieszę się że można zrobić rekonstrukcję bez jednego wystrzału a adranalinę i wzruszenia równiez można doznać. Myślę, że proporcja 50:50 w formach rękonstrukcji będzie dosyc satysfakcjonująca.

[Monijula]

Zgadzam się w 100%

Zgadzam się w 100%

[Sarna]

Zapraszamy do odwiedzenia:

http://www.cytadela.aplus...1/relacja41.htm

Zapraszamy do odwiedzenia:

http://www.cytadela.aplus...1/relacja41.htm

[Sarna]

1 września 2007 członkowie Stowarzyszenia Historycznego CYTADELA przy współpracy z Klubem Absolwentów UW podczas spektaklu słowno-muzycznego "Generał Czuma" przed kamienicą Zamoyskiego na Nowym Świecie 69 przypomnieli postać gen. Waleriana Czumy, dowódcy obrony Warszawy we wrześniu 1939 r. Honorowy patronat nad spektaklem objęli: JM Rektor UW, prof. dr hab. Katarzyna Chałasińska-Macukow oraz Dyrektor Muzeum Techniki w Warszawie, inż. Jerzy Jasiuk. Wśród zaproszonych gości był bratanek Generała, p. Andrzej Czuma, który podzielił się swoimi refleksjami z publicznością na początku spektaklu. Miłe słowa uznania za przypominanie historii usłyszeli również członkowie stowarzyszenia od dyrektora Muzeum Techniki w Warszawie, inż. Jerzego Jasiuka.

Program powtarzany kilkakrotnie obejmował: pokaz kroniki "PAT": Uroczysta zmiana warty (7 minut), marsze wojskowe i piosenki z lat 30., "żywe obrazy", czytanie fragmentów wspomnień m.in. płk. M. Porwita (45 minut) oraz pokaz filmu "The Siege" Juliena Bryana (10 minut). W przerwie publiczność mogła usłyszeć piosenki z lat 30.

Licznym przechodniom, którzy przystawali ze zdziwieniem przed otwartą bramą przy Nowym Świecie 69, gdzie we wrześniu 1939 roku mieściło się dowództwo obrony Warszawy, wręczał "jednodniówkę" mały gazeciarz. Czytając obserwowali oni zmianę warty, elementy musztry i słuchali fragmentów wspomnień z pierwszych dni obrony stolicy. Można było też podziwiać przedwojenne pojazdy: Polskiego Fiata 508 i motocykl wojskowy CWS Sokół 1000. Pokazy kroniki PAT oraz filmu "The Siege"/Oblężenie (w j. angielskim) robiły niesamowite wrażenie nie tylko na wielu zagranicznych turystach, którzy idąc Traktem Królewskim trafiali na spektakl, ale również na Polakach.

Kronika PAT z 1938 roku jest siedmiominutową relacją z uroczystej zmiany warty przed Komendą Główną garnizonu Warszawa. Był to moment, kiedy w ramach Batalionu Stołecznego służbę wartowniczą pełniły kompanie reprezentujące pułki podhalańskie i 49. huculski. Unikalne nagranie utrwaliło pełną musztrę oddziałów, orkiestry i wystawienie wartownika pod Grobem Nieznanego Żołnierza. Na ścieżce dźwiękowej zachowały się nagrania poszczególnych komend, hymnu narodowego, marszy i melodii góralskich wraz z pełnym komentarzem podoficera. W kadrach znalazły się także unikalne widoki stolicy nieodbudowanej: kamienice Krakowskiego Przedmieścia od kościoła ss. Wizytek do hotelu Bristol (z szyldem redakcji Kuriera Warszawskiego) oraz szyldy ekskluzywnych sklepów Śródmieścia (m. in. "Jubilart", "Futra Leszczków", cukiernia "E. Wedel").

Julien Bryan był w 1939 roku jedynym zagranicznym korespondentem wojennym w oblężonej Warszawie. Choć w latach 1940-41 "The Siege" obejrzało w USA ok. 60 mln widzów, w Polsce film jest do dziś niemal nieznany. Jedyny zrealizowany dokument filmowy z ogarniętej wojną stolicy mogliśmy obejrzeć po raz pierwszy w całości po 68 latach! To wstrząsający obraz Warszawy, barbarzyńsko niszczonej przez Luftwaffe a takze tragiczny los jej mieszkańców, również tych z przedmieść i podwarszawskich wsi. Ich strach, ból, cierpienie i rozpacz zapisane na umęczonych twarzach... ich wiara i ufność w modlitwie.

Najbardziej wzruszające były jednak rozmowy z kombatantami, którzy wspominali tamte dni i dziękowali za pamięć o dowódcach i ich kolegach broni.

Specjalne podziękowania należą się członkom zaprzyjaźnionego Stowarzyszenia Rekonstrukcji Historycznej Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie za pełne zaangażowanie i pomoc.

1 września 2007 członkowie Stowarzyszenia Historycznego CYTADELA przy współpracy z Klubem Absolwentów UW podczas spektaklu słowno-muzycznego "Generał Czuma" przed kamienicą Zamoyskiego na Nowym Świecie 69 przypomnieli postać gen. Waleriana Czumy, dowódcy obrony Warszawy we wrześniu 1939 r. Honorowy patronat nad spektaklem objęli: JM Rektor UW, prof. dr hab. Katarzyna Chałasińska-Macukow oraz Dyrektor Muzeum Techniki w Warszawie, inż. Jerzy Jasiuk. Wśród zaproszonych gości był bratanek Generała, p. Andrzej Czuma, który podzielił się swoimi refleksjami z publicznością na początku spektaklu. Miłe słowa uznania za przypominanie historii usłyszeli również członkowie stowarzyszenia od dyrektora Muzeum Techniki w Warszawie, inż. Jerzego Jasiuka.

Program powtarzany kilkakrotnie obejmował: pokaz kroniki "PAT": Uroczysta zmiana warty (7 minut), marsze wojskowe i piosenki z lat 30., "żywe obrazy", czytanie fragmentów wspomnień m.in. płk. M. Porwita (45 minut) oraz pokaz filmu "The Siege" Juliena Bryana (10 minut). W przerwie publiczność mogła usłyszeć piosenki z lat 30.

Licznym przechodniom, którzy przystawali ze zdziwieniem przed otwartą bramą przy Nowym Świecie 69, gdzie we wrześniu 1939 roku mieściło się dowództwo obrony Warszawy, wręczał "jednodniówkę" mały gazeciarz. Czytając obserwowali oni zmianę warty, elementy musztry i słuchali fragmentów wspomnień z pierwszych dni obrony stolicy. Można było też podziwiać przedwojenne pojazdy: Polskiego Fiata 508 i motocykl wojskowy CWS Sokół 1000. Pokazy kroniki PAT oraz filmu "The Siege"/Oblężenie (w j. angielskim) robiły niesamowite wrażenie nie tylko na wielu zagranicznych turystach, którzy idąc Traktem Królewskim trafiali na spektakl, ale również na Polakach.

Kronika PAT z 1938 roku jest siedmiominutową relacją z uroczystej zmiany warty przed Komendą Główną garnizonu Warszawa. Był to moment, kiedy w ramach Batalionu Stołecznego służbę wartowniczą pełniły kompanie reprezentujące pułki podhalańskie i 49. huculski. Unikalne nagranie utrwaliło pełną musztrę oddziałów, orkiestry i wystawienie wartownika pod Grobem Nieznanego Żołnierza. Na ścieżce dźwiękowej zachowały się nagrania poszczególnych komend, hymnu narodowego, marszy i melodii góralskich wraz z pełnym komentarzem podoficera. W kadrach znalazły się także unikalne widoki stolicy nieodbudowanej: kamienice Krakowskiego Przedmieścia od kościoła ss. Wizytek do hotelu Bristol (z szyldem redakcji Kuriera Warszawskiego) oraz szyldy ekskluzywnych sklepów Śródmieścia (m. in. "Jubilart", "Futra Leszczków", cukiernia "E. Wedel").

Julien Bryan był w 1939 roku jedynym zagranicznym korespondentem wojennym w oblężonej Warszawie. Choć w latach 1940-41 "The Siege" obejrzało w USA ok. 60 mln widzów, w Polsce film jest do dziś niemal nieznany. Jedyny zrealizowany dokument filmowy z ogarniętej wojną stolicy mogliśmy obejrzeć po raz pierwszy w całości po 68 latach! To wstrząsający obraz Warszawy, barbarzyńsko niszczonej przez Luftwaffe a takze tragiczny los jej mieszkańców, również tych z przedmieść i podwarszawskich wsi. Ich strach, ból, cierpienie i rozpacz zapisane na umęczonych twarzach... ich wiara i ufność w modlitwie.

Najbardziej wzruszające były jednak rozmowy z kombatantami, którzy wspominali tamte dni i dziękowali za pamięć o dowódcach i ich kolegach broni.

Specjalne podziękowania należą się członkom zaprzyjaźnionego Stowarzyszenia Rekonstrukcji Historycznej Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie za pełne zaangażowanie i pomoc.